MBC 뉴스투데이 [이 시각 세계] 코너에 참여할 번역작가 추천의뢰가 들어왔습니다. 하는 일은 <로이터> <CNN> 등의 영상을 모니터링하고 영상과 함께 제공되는 스크립트를 번역하는 일입니다. 근무시간은 월수금 0~3시 정도입니다. 일이 익숙해지면 더 일찍 퇴근할 수도 있다네요. 영어를 아주 잘 할 필요는 없지만 잘하면 일이 쉽겠지요.

 

짧은 시간 근무치고는 보수도 꽤 높고 경력관리에도 도움이 될 듯한데, 제천에서 수업이 많은 1학년은 좀 힘들지 않을까 싶습니다. 인턴학점도 인정할 예정입니다. 관심 있는 재학생 또는 졸업생은 나 또는 같은 코너에서 구성작가로 일하는 1기생 이현정에게 문의하기 바랍니다. 이봉수